DE 1611 A 2026: 415 AÑOS DE LA CARTA POBLA DE MARINES
Texto: Rosa Marín
Hoy, 10 de julio de 2026, celebramos el 415 aniversario de la firma, en 1611, de la II Carta Pobla o Escriptura de la nova població dels llocs de dita baronia de la Vall i Honor d’Olocau, Marines, Gátova i Torres.
![]() |
| Imagen 1. Carta Pobla de 1611 |
![]() |
| Imagen 2. Moriscos embarcando en València. Pere Oromig. Fuente: www.fundacionbancaja.es |
![]() |
| Imagen 3. Moriscos desembarcando en Orán. Vicent Mestre. Fuente: www.fundacionbancaja.es |
Fue firmada por el barón Alfonso de Vilaragut, quien dejó en manos del alcaide Joan Unyón la tarea de contratar a los nuevos pobladores.
Entre estos primeros pobladores encontramos, en el lugar de Marines, a Benito Hernández, el justicia; Benito Calafe, jurado; Sebastià León, lugarteniente de justicia; y Sebastià Martínez, mayordomo. El resto eran vecinos: Baltasar Novella, Josep Calafe, Francisco Calafe, Llorenç Calafe, Domingo García, Jaume Besante, Domingo Navarro y Pedro Diago, “tots christians vells y nous pobladors y vassalls de dit lloch de Marines”.
De Jaume Besante, sabemos que eligió la única casa o heredad que se estableció entonces en Olla, (cum turri de Olla) junto a la misma Torre, siendo por tanto el fundador de la nueva Olla cristiana
Eran diez casas y nueve linajes.
Los nuevos pobladores, en palabras del alcaide de la Baronía, eran “honrats e bona gen”: personas que buscaban convertirse en propietarios de tierras siguiendo el modelo feudal de la enfiteusis, donde el barón y el labrador compartían la propiedad y los derechos sobre la tierra.
![]() |
| Imagen 4. Detalle de la Carta Pobla de Olocau, Marines y Gátova de 1611. |
¿Cuál era el origen de estos repobladores?
Encontramos: ganaderos procedentes de Camarena de la Sierra (Teruel); repobladores valencianos que llegaron como jornaleros; vizcaínos, cuya mano de obra sería fundamental para transformar en carbón la leña de los bosques y las carrascas, un recurso muy importante en una época marcada por la difícil situación económica posterior a la expulsión de los moriscos; solo se marca una excepción “…exceptats lo pinar i arbres del castell de Marines y cinch-cents pins, los millors que y haja…”, infanzones, criados o servidores del conde Jordi de Vilaragut, que lo acompañaron cuando abandonó la corte de Madrid y fijó su residencia en la Vall; y también un grupo de jóvenes catalanes, como Josep Calafe o Calaf, que llegó junto a toda su familia.
Esta segunda Carta Pobla mejora las condiciones de poblamiento de la primera, siendo consciente de la dificultad existente para atraer nuevos habitantes y consolidar la población de estos lugares.
Un año antes, el 20 de agosto de 1610, se había firmado la I Carta Pobla por don Juan de Vilaragut, señor de la baronía de Olocau, Marines, Gátova y Torres, Llaneres, Cayrent y Carbonell, y virrey de Mallorca.
![]() |
| Imagen 5. Carta Pobla de Olocau, Marines y Gátova de 1610. |
En ella aparecen los nombres de unos repobladores mallorquines, probablemente representantes de otros habitantes de las villas de Deià y Sóller. Esta Carta es una de las primeras que se redactaron después de la expulsión de los moriscos y posiblemente sirvió de modelo para la elaboración de otras cartas de población posteriores.
Los apellidos de aquellos primeros firmantes mallorquines no aparecen en la segunda Carta Pobla, lo que hace pensar que finalmente no llegaron a asentarse en estas tierras.
Esta primera Carta Pobla se conserva en el Archivo del Reino de Mallorca. Actualmente, gracias al contacto mantenido con dicho archivo, el Centro de Estudios Locales y el Ayuntamiento disponemos de una copia digitalizada de este importante documento.
Hoy recordamos, por tanto, no solo la firma de un documento histórico, sino también el esfuerzo y la esperanza de aquellas familias que hace 415 años iniciaron una nueva etapa en la historia de Olocau, Marines, Gátova y Torres.
BIBLIOGRAFÍA
Arxiu del Regne de Mallorca. Carta Pobla de Olocau, Marines, Gátova y Torres. 1610.
LLORET. P. 2013. Carta Pobla d'Olocau, 1610. Revista Mirades
SOLER. A y YAGO. R 2004. Marines. Geografía, historia y patrimonio. Ayuntamiento de Marines
ZURRIAGA, F. 2019. La Vall d’Olocau, Marines i Gàtova. Ed. IDECO







Gracias Rosa por un artículo tan trabajado.
ResponderEliminarLa población de Torres, ¿dónde estaba situada?. Recuerdo hace tiempo que hicimos una excursión con Ferràn Zurriaga y me parece que comentó que estaba cerca de la Fuente de La Alameda en Gátova. ¿Es así?